Гондола

Ещё одним всемирно известным символом Венеции является гондола (итал. gondola).

Сегодня на гондолах разъезжают исключительно туристы, однако в прошлом они были средством передвижения жителей города на лагуне (в настоящее время венецианцы чаще используют небольшие моторные лодки).

Не сохранилось никаких документов о точном происхождении этого слова. Возможно, оно может быть связано с итальянским глаголом dondolare(«дондоларе» – по-русски «качаться», «раскачиваться»).

Другим вероятным источником этого слова может быть латинское cymbula(«симбула» – по-русски «маленькая лодка») или же cuncula («кункула» – «раковина»).

Впервые оно упоминается в 1094 году как «gondulam» («гондулам») в документе тогдашнего Дожа Фалье.

Эта типичная для венецианской лагуны лодка претерпела множество изменений на протяжении веков, – менялся её размер, менялись и декоративные элементы.

Многие полагают, что чёрный цвет гондол каким-то образом связан с Черной Смертью (эпидемией чумы в Венеции). На самом деле, мрачный оттенок им придаёт смола, которую использовали, чтобы сделать лодки водонепроницаемыми.

Наиболее богатые дворянские семьи владели собственной ‘gondola de casàda’ (семейная гондола) и у них был частный гондольер. Они выставляли напоказ своё богатство, украшая лодки драгоценными тканями и изысканными деталями, в том числе сделанными из золота.

Длина венецианских гондол составляет почти 11 метров. Все они имеют так называемое «ферро» (итал. ferro) – украшение в виде гребня из 6 полос, которое символизирует головной убор Дожа, шесть районов города, остров Джудекка, мост Риальто, лагуну Святого Марка, Гранд-канал и три острова — Мурано, Бурано и Торчелло.

В прошлом в центральной части гондолы располагалась крыша «фелце» (итал. felze), которая позволяла пассажирам укрываться от холода и дождя. Сегодня гондолы не имеют крыши, чтобы туристы могли беспрепятственно наслаждаться красотами Венеции.

Гондолы также используются для особых случаев, таких как регаты (например, Историческая Регата) и свадьбы, когда лодки украшают белыми цветами, а гондольеры надевают парадную форму.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наверх
error: Content is protected !!